Règle précédente | Règle n°07 | Règle suivante

Si un glossaire, un lexique, une bibliographie ou un index existent, ils sont identifiés comme tels et disponibles comme repères de navigation

Les annexes structurées telles que les glossaires, lexiques, bibliographies ou index sont des outils importants et essentiels dans la version imprimée d’un ouvrage de référence ou d’apprentissage. Les identifier et y accéder rapidement dans les versions numériques est tout autant crucial. Cette règle garantit qu’ils soient clairement balisés et intégrés comme repères de navigation distincts, notamment via les fonctionnalités EPUB 3 (comme les epub:type et les rôles ARIA DPub), permettant une consultation aisée et une meilleure compréhension du contenu pour tous les lecteurs, y compris ceux utilisant des technologies d’assistance.

Objectifs

  • Garantir une navigation intuitive et rapide vers les annexes clés (glossaire, index, bibliographie).
  • Renforcer l’accessibilité sémantique et la découverte de l’information pour tous les lecteurs, y compris ceux utilisant des technologies d’assistance.
  • Améliorer l’utilisabilité globale de l’ouvrage numérique en permettant un accès efficace aux définitions et références.

Mise en œuvre

  • Dans le fichier nav.xhtml, créer une section de navigation spécifique pour les points de repère (landmarks) en utilisant la balise <nav> avec l’attribut epub:type landmarks. À l’intérieur de cette balise <nav>, lister les liens vers les différentes sections clés de votre livre. Chaque lien (<a>) doit avoir un attribut epub:type qui identifie la nature sémantique de la section vers laquelle il pointe. Les epub:type pertinents pour cette règle sont glossary, index, bibliography
  • Parallèlement à ces epub:type dans la navigation, et pour renforcer la sémantique et l’accessibilité, l’élément HTML qui contient le glossaire, l’index ou la bibliographie (dans leurs fichiers XHTML respectifs) doit également se voir attribuer le rôle ARIA DPub correspondant, soit doc-glossary, doc-index, doc-bibliography
  • Il est aussi possible de prévoir un mécanisme comme une tooltip permettant à l’utilisateur d’accéder à la définition des termes du vocabulaire technique ou sectoriel, depuis au moins leur première occurrence dans chaque portion du livre.

Contrôle

  • Si un glossaire, un lexique, une bibliographie ou un index existe, alors, vérifier la présence de points de repères correspondants dans le panneau de navigation d’un lecteur de livre numérique.
  • La présence de rôles ARIA peut être vérifiée dans le rapport ACE, en vérifiant le code ou en testant avec une technologie d’assistance qui restitue ces informations.

Validation

  • Vérifié par ACE
  • Vérification humaine

Informations